Dossier #1 Revista MIACGC (septiembre/ octubre 2012) Literatura – Vikram and The Vampire or Tales of Hindu Devilry – Sir Richard F. Burton

Traducido y adaptado por el Capitán Sir Richard F. Burton y editado por su esposa, Isabel Burton.
Tylston and Edwards, Londres, 1893.

Vikram and The Vampire or Tales of Hindu Devilry nos fue cedido por Brigham Young University y forma parte del conjunto “The Victorian Collection”, dentro del amplio inventario bibliográfico que posee dicha universidad.
Luego de transcurridos más de 70 años desde la muerte de su autor, la copia se halla libre de derechos sobre la propiedad intelectual, lo que nos permite compartir tan preciado relato. Estimable experiencia si se piensa que el cuidadoso escaneo de cada una de las páginas reproduce con alto grado de fidelidad al libro original.

Este ha sido el ejemplar desde el que tradujimos y analizamos, para la sección Literatura de Murtuus in Anima Curam Gero Cutis Revista, el Décimo relato del vampiro: de la maravillosa delicadeza de las dos reinas.

Puede leer o descargar el libro en nuestra Biblioteca de Scribd y profundizar acerca de su análisis en MIACGC Revista.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s